fbpx

Pada kesempatan kali ini, kami akan sedikit membahas sedikit tentang jasa penerjemah tersumpah. Seperti mungkin sebagian besar dari anda telah ketahui bahwa diantara sekian banyak penerjemah, ada satu tittle yang kemudian mungkin sering kita jumpai, dan istilah ini sangat erat dengan penerjemahan dokumen dokumen legal, istilah ini adalah penerjemah tersumpah atau yang lebih dikenal dengan sworn translator. Penerjemah tersumpah merupakan penerjemah yang diangkat dengan SK gubernur (yang saat ini sering kita temui adalah penerjemah tersumpah yang diangkat oleh Gubernur DKI Jakarta) dan memiliki kewenangan untuk melakukan penerjemahan terhadap dokumen dokumen yang bersifat legal seperti laporan perusahaan, dokumen perusahaan, VISA, KTP, Kartu Keluarga, dan lain-lain. Status yang telah dimiliki oleh penerjemah tersumpah memang berbeda dengan penerjemah pada umumnya, dalam hal dia memiliki kewenangan untuk melakukan penerjemahan terhadap dokumen legal. Untuk menjadi penerjemah tersumpah pun juga tidak mudah. Seorang penerjemah tersumpah haruslah telah melalui tes yang diadakan dengan hasil minimal A. Dan memang tidak gampang untuk kemudian menjadi seorang penerjemah tersumpah.

Terkait dengan penggunaan jasa penerjemah tersumpah, hasil terjemahan dari penerjemah tersumpah memang lebih diakui dan diterima oleh pihak atau instansi yang memang membutuhkan seperti perusahaan, institusi resmi dalam negeri, institusi luar negeri dan lain-lain. Oleh karena itu, jasa dari penerjemah tersumpah banyak digunakan oleh orang atau instansi yang memang membutuhkan legalisasi dan kepastian serta kelegalan daris status si penerjemah. Penerjemah tersumpah saat ini banyak jasanya terutama oleh perusahaan, instansi pemerintah seperti deplu, depdagri, depkeu, dll.,dan instansi lain, pribadi yang ada keperluan ke luar negeri maupun instansi yang membutuhkan dokumen terjemahan resmi seperti pengadilan dan lain lain.

Di tataran perusahaan, jasa penerjemah tersumpah banyak digunakan untuk melakukan penerjemahan berbagai dokumen seperti laporan keuangan, dokumen kerjasama, dokumen tender, akta pendirian perusahaan, dan dokumen lainnya. Untuk kalangan perusahaan, bisa dikatakan bahwa penerjemah tersumpah tidak bisa dilepaskan keberadaannya, karena jasanya memang dibutuhkan.

Info lebih detail tentang penerjemah tersumpah akan dibahas di artikel berikutnya. Dan jika anda membutuhkan jasa penerjemah tersumpah, anda bisa menggunakan jasa dari lembaga kami. Kami juga menyediakan jasa penerjemah tersumpah yang juga pastinya sudah sangat berpengalaman dalam penerjemahan, terutama dokumen legal.

Apabila Anda seorang yg bekerja di luar negeri / yg memiliki pekerjaan yg berhubungan dengan manca Negara, tentunya Anda sering berjumpa dengan berbagai bhs asing bukan? apalagi di Era Globalisasi ini, semua hal akan mungkin saja terjadi. Untuk itu ada baiknya jika kita dapat mengerti berbagai bhs untuk mempermudah proses kehidupan kita, baik di kehidupan social, bisnis / pun budaya, namun bukanlah hal yg mudah untuk menguasai sebuah bhs, tidak mungkin hanya dengan satu dua hari Anda dapat menguasainya, mungkin dengan waktu bulanan / tahunan. Tapi Anda jangan khawatir, seiring dengan berkembangnya zaman, berkembang pulalah nalar & pemikiran seorang manusia, oleh karena itu, lahirlah Jasa Penerjemah, yakni sebuah  jasa yg membantu orang – orang untuk menerjemahkan bhs asing. Jasa Penerjemah dengan kualitas yg lebih baik merupakan Jasa Penerjemah Tersumpah. Apakah Anda ingin mengetahui secara lebih lanjut tentang Jasa  ini ? Berikut ulasan tentang pengertian Jasa Penerjemah dengan title ini.

Jasa Penerjemah Tersumpah merupakan jasa yg bertujuan untuk dapat membantu permasalahan Anda didalam menerjemahkan bhs asing, baik itu berupa percakapan, surat menyurat ataupun dokumen yg  menggunakan bhs asing, yg berdiri di bawah naungan seorang gubernur, yg sudah terbukti akan keakuratannya & sudah di sumpah untuk menerjemahkan dengan hasil yg se benar – benarnya. Jelas sudah Jasa Sworn Translator ini lebih legal dibandingkan dengan Jasa Penerjemah Biasa. Apa saja yg bisa di terjemahkan oleh Penerjemah Tersumpah? tentu  banyak sekali, mulai dari rapat – rapat bisnis yg di hadiri oleh banyak orang dari berbagai Negara, dokumen – dokumen penting dari Negara lain, atau surat menyurat dari Negara lain ke Anda, / mungkin hak waris Anda dari kerabat Anda yg jauh di sana. Bukan hanya sekedar surat menyurat tentunya, Penerjemah jenis ini juga bisa menyertai perjalanan Anda, biasanya perjalanan diplomatic / perjalanan resmi lainnya.

Agen penerjemah kami juga menyediakan layanan jasa penerjemah sworn ini, jika anda membutuhkan jasa jenis penerjemah ini, dimanapun anda berada baik di kota Malang, Solo, Surabaya, Bandung, Yogyakarta, Bogor, Jakarta, atau dimanapun anda berada, silahkan hubungi kami Sworn Translation.

WhatsApp Fast Response via WA